包括日本漫畫,香港漫畫,台灣漫畫,在對岸盜版的情況是沒啥稀奇的事。真正能授權到對岸出版的台灣作品真的很少,其中的困難我想也不用跟大家報告了。因為我們是要來講有趣的部份,那些被盜心血的心酸就不要說啦~尤其是現在網路盜版誇張到沒天沒地的境界,因為網路無國界,也造成部分台灣讀者的(跨國閱讀),大家如果養成在網路上看盜版漫畫的習慣,漫畫創作的工作真的會變成很辛苦喔!所以請大家一定要注意啊! 

記得我出道不久就知道大陸有我的盜版書。但是那時網路不是很盛行,也沒有拍賣的網站,所以也看不到自己的盜版書是長什麼樣子。不過那時是剛出道,圖畫得不好,所以聽說會把我們的作品放上別人的名字。像是游素蘭老師,還有河內由加利,在下的作品都成了她們的偽作^^|||,曉君老師的作品那時也常被放成是吉住渉,到現在我們還互虧對方這件事^^ 


到了現在,除了[恢復本名],還會有別人的作品冠上在下的名字,這時真不知是不是該感慨也是一種[肯定]嗎?其實漫畫跟小說不一樣,小說偽作或許能將文筆模仿到幾可亂真,漫畫的畫風(尤其是少女漫畫),是很難混為一談的。盜版商沒良心亂冠名字,希望讀者能分辨才好。

前幾年託在大陸的朋友找到一套碧海精靈,不過沒有第九集,不知是沒出還是怎樣,難怪我那時接到許多大陸讀者寫信來說看不到碧海的結局=_=|||

 以下是最新的盜版書圖片,都是在對岸的拍賣網找的,有些買家會強調不可盜圖之類...不知該說什麼...把一些有網站名的部份模糊掉了,看一看還滿有趣的: 

情路風雲? 

我不知啥時出了這套書?但是情路風雲我也好像聽過,仔細想想原來是宣和戀某一集的書名。但是為何用星月幻境的封面呢?那內容到底是哪本書啊!後來我在最新的拍賣說明才知道,這兩集的漫畫真是超值,收錄了宣和戀,星月幻境和仙曲,等於是我出過的書的大集合,難怪是情路風雲,還滿大條路的^^ 

碧海精靈-1 


這套書[改版]很多次了,我手上的盜版書設計是跟大然版一模一樣,只是尺寸比較小。用這張當封面感覺也不錯喔?

 碧海精靈-2 

這應該是今年的最新[版本],還真的是重新設計,有點耳目一新咧~ 

真假公主-1 


真假公主-2 


相形之下,真假的盜版都很[中規中矩],只是換換書名的顏色。這套書是真的有去申請大陸的授權,最後是審查不過。既然審查不過,就不要讓盜版出版嘛...唉...

星月幻境-1 


星月幻境-2 


比起前幾部作品,星月就花俏多了,不知是不是我畫的背景他們不喜歡,全去背改掉了。所以我也看過許多不同版本的星月。 

仙曲


這個盜版號稱是完結版...不知它的結局是哪來,還是斷在哪裡就算結局了。

小巫女的童話日記


動作真快的盜版書,其實這是讓我上來寫這篇網誌的動力,要讓大家知道,啥是盜版的極致,那就是...居然做的比正版豪華啊~~!!看到沒,號稱硬殼盒裝兩冊豪華精裝版~~ !!真的是做成硬殼盒裝書呢!強調印刷清晰,翻譯正確(?),而且是32開本哪!看到這裡真是覺得有點對不起在台灣買正版的讀者,好像大家在台灣買的才是盜版一樣啊...(小心說這話被老闆K)。賣方店家說不要跟次版書比價,嗯,沒錯,哪本盜版能尬哩必咧~~ 

聽說這是大陸盜版漫畫的新趨勢,做成精緻盒裝。盜版品質也是要升級的,果然對岸是真的經濟起飛啊... 

如果有其他位漫畫家老師逛到這裡,不妨也去對岸的拍賣網瞧瞧,看看自己出的書的另一版本,真的是好氣又好笑的感覺喔!

依歡 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(19) 人氣()


留言列表 (19)

發表留言
  • 櫻兒
  • 最後面那個小巫女
    果然夠絕= ="
    作的跟格林童話都能比了orz
  • 海豚
  • 情路風雲~~大陸人真是太orz了!!
    小巫女更絕~~真的很像精裝版的故事書~~{笑}
  • 白葉
  • 第一次近來依歡老師的部落格
    就看到這麼爆笑的文章...>3<
    不過真的有點誇張耶...

    比較有點正常的好像只有
    碧海精靈-1 跟 真假公主-1 的版本
    (看起來比較好)

    誇張的是星月幻境= ="
    都有點土土的>o<(情路風雲更誇張)

    仙曲也好可憐呀ˊˋ
    美美的圖都被裁掉一點...
    (我猜結局的部份一定是把對話內容與情節換掉= =")

    小巫女...感覺好像賣的比原版好= ="
    但要買正版才有那種...
    好像拿到依歡親手畫的書的感覺>//<
  • 水戀兒
  • 無言~~

    唉...我看了這篇真的超無言的...
    漫畫家這行真的越來越難做了~
    辛苦各位台灣的漫畫家~
    最誇張的是~
    情路風雲 仙曲(全)和小巫女~
    只能說 對岸人真的太厲害了~
    連漫畫也有黑心的= =b
    (嗯...應該算黑心吧~?)
  • 茂盛
  • XDDD太絕了~~(肚子好痛)
    情路風雲到底是啥壓XDD~~
    好像芭樂的後宮言情小說名字壓!!
    超好笑的!!
    至於先曲~~書的設計未免太像小時候看的中國神話故事唷~~~
    依歡姐~~別擔心~~那真的沒的比的呀~~
    看盜版的是沒意義的~~搞不好連台詞都被改了~~那才好笑咧!!
    反正~~漫畫就是要正版的才有Feeling拉~~
    真是太好笑了~~
    不知道VS.關係會被改成什麼???
  • 曉萍
  • 耶...真的呀!在大陸當初依歡姐和曉君姐的書都被灌上別位漫畫家的名字喔....如果有在看漫畫的人應該都分的出作者的畫風吧!
    不過為什麼大陸盜版的書幾乎都是寫全一冊呀??
    小巫女童話日記做的還真精緻><還有硬殼盒裝(傻眼)我看出版社也可以考慮出這樣的國人硬殼盒裝漫畫看看,不過國人的都是一集一集出,也很難出盒裝的吧!
    有很多漫畫家老師的作品被盜版出書喔?
    對岸的拍賣網到底在哪呀?
  • 芃語
  • 呵呵~

    真的給他跑去逛逛了~
    還真的是五花八門啥都有阿!!
    不過全一冊的書還真多=.=
    真懷疑大陸人不會覺得看完之後很怪嗎?
    還是他們已經習慣了?!
  • 素兒
  • 嗨…依歡姊!!我來了!

    其實馬來西亞也有依歡姊的星月幻境呢!盜版的…
    第一集是直接翻單行本第一集…
    接下來的的都是從連載合起來變成馬來西亞版本的單行本了…啊…那些奸商!!!

    我是偶然買到的…那是因為不是我自己親自買的,是拜託我朋友出門買的,我只是給她書名,結果…她買回了這些…

    氣死我了…
    可惜這里不能發表照片,不然我真想讓依歡姊看看奸商的“傑作”呢…我要拍下來給大家看!!

    依歡姊不要生氣我…我並不是有意要買盜版的==
  • 小久
  • 我的天啊

    小女巫的童話日記實在太離譜了
    我還以為是出豪華版哩
    不知道大陸人在想啥

    但仙曲不是還沒出完嗎
    他們怎麼這麼猛
    已經猜到結局了
  • 愛玉
  • 給伊歡姊

    依歡姊:
    或許他們就是太喜歡你滴作品,才會去......〈我認為啦!〉我也超愛妳的作品,倒是『星月幻境』的封面非常好看阿?為何要被改掉勒?
  • 牛奶
  • 誇張到不行

    情璐風雲真的如 老師所說路還挺大條的~相較之下碧海跟真假都還好
    不過我覺得盜版的星月背景好怪喔~
    不過~最出峰頭的大概是小巫女的童畫日記了~根本是超級精裝版~好豪華喔!
  • 子靈
  • 好幸福~~^^

    嗯嗯~看了之後我覺得還好我不是生在對岸啊...因為對岸的書翻的亂七八糟,而且又不齊全~能和依歡姊<同一邊>比較好^^感覺比較貼近XDD
    不過我也備最後那個豪華精裝硬殼子嚇到了...證明依歡漫畫有精裝的價值...
  • 悄悄話
  • yan_girl
  • 最後那一整盒的精裝好高級啊!!

    咱這的出版商會不會太缺乏行銷頭腦了啊??
  • 鈴音兔
  • 盜版無所不在!

    唉!

    難防也!

    加油呀!

    依歡老師~!>o<)/*

    支持正版授權書呀!

    呃......

    盜版居然1本就全!

    = =|||)
  • 還好台灣並沒有盜版書(至少目前沒看到)。對岸現在陸續有台灣正式授權的書了,只希望對岸的讀者能多多購買正版囉!

    依歡 於 2009/04/20 17:50 回覆

  • 悄悄話
  • 秦儀貓咪
  • 看到這麼多作品被盜版
    真的好替你心痛
    希望對岸早日重視著作權
    不要再傷害創作者的心血了~~~~QQ(用力抱)
  • 這文章有點久了,當初是真的用好玩的眼光寫的,想不到成為部落格點閱最高的文b|||

    現在真正打擊創作的是網路盜版,影響到紙本的銷售,這一點真的快把大家整死。

    但是也不知要如何阻止,只能畫到真的不能維持的那一天了...

    依歡 於 2011/07/10 21:27 回覆

  • SKY4961
  • 網路盜版已經不能用驚人來形容了
    連遏止都不行了的感覺
    不過還是喜歡紙本啊,一切都是觸感問題(咦)

  • 因為盜版只要有掃描機或是相機就可以盜。

    希望熱情的讀者,所謂推廣介紹給大家,不是把漫畫放在網路上和大家(分享)

    也希望讀者能夠知道看線上盜版對作者影響很大阿,真的很無奈。

    依歡 於 2011/07/12 08:19 回覆

  • 訪客
  • 我買過一套大陸的盜版漫畫, 我是買筱原千繪的蒼之封印, 我手上有一套台灣版的, 也有一套大陸的4合一(台灣有10集耶! 大陸居然濃縮成2集....所以那時候決定買一套回來瞧瞧, 看看大陸人是怎麼濃縮的), 我記得我好像買一本5元人民幣

    差異在哪裡呢! 比如說台灣版的夏英明可是帥的很, 大陸版的夏英明則是可愛的很, 為什麼會這樣呢! 因為大陸的4合一將比例給改掉啦, 所以瘦瘦高高的夏英明就變成了臉型比較圓扁一點的可愛型, 然後大致的內容都ok, 但有少數幾頁的內容變成了不知是哪一本漫畫, 只能說.....10元人民幣而已, 別要求太多

    台灣的漫畫家確實是很辛苦的在生存著, 只希望台灣能早日跟大陸談好授權, 別讓台灣的作家辛苦創作卻得不到回報

    老師的緋色王城非常好看, 我很喜歡, 老師加油.....

    另外為什麼老師沒有周邊商品呢? 例如抱枕啦, 鑰匙圈, 筆記本, 滑鼠墊.....這類的周邊商品阿 ? 我的願望就是買一本A4彩色內頁的漫畫筆記本, 可是從來就買不到阿! 就算一本筆記本因為彩色內頁, 所以價格會變成150元, 甚至是200元, 只要內頁規劃的好, 讓人感覺值得, 這個價錢我還是願意花阿, 每次看著自己那些醜醜的內頁的筆記本, 只有封面漂亮, 心裡頭就只能嘆氣......
  • 盜版是很大傷害的。畢竟盜版成本便宜,售價低。嚴重影響正版的授權。

    至於周邊產品,只能怪自己作品還須努力...(汗)不過我想慢慢會有的,像是畫冊,也是等久了就有了...(遠目)

    多謝你的支持喔^^

    依歡 於 2012/02/10 19:41 回覆

【 X 關閉 】

【PIXNET 痞客邦】國外旅遊調查
您是我們挑選到的讀者!

填完問卷將有機會獲得心動好禮哦(注意:關閉此視窗將不再出現)

立即填寫取消